Keine exakte Übersetzung gefunden für فرع الخدمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فرع الخدمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Quel service ? - Ok, peu importe.
    ما فرع الخدمة؟ .حسنا، لاتهتمي
  • Le Service de l'audit communiquera ensuite ces directives aux bureaux de pays.
    وسيبلغ فرع خدمات مراجعة الحسابات هذه المذكرة إلى المكاتب القطرية.
  • Sous-programme 2, Services d'appui intégrés
    البرنامج الفرعيخدمات الدعم المتكاملة
  • Commentaire de l'Administration. Le Service de l'audit du FNUAP a demandé aux bureaux de pays de communiquer les informations voulues.
    تعليقات الإدارة - طلب فرع خدمات مراجعة الحسابات التابع للصندوق من المكاتب القطرية أن تقدم المعلومات المطلوبة.
  • Le Service de l'audit adressera des rappels aux bureaux qui n'ont pas encore communiqué leur plan d'audit.
    وسيرسل فرع خدمات مراجعة الحسابات رسائل تذكيرية إلى المكاتب التي لم تقدم هذه الخطط بعد.
  • Commentaire de l'Administration. Le Service de l'audit a mis en place une base de données axée sur les risques, qui sera régulièrement actualisée.
    تعليقات الإدارة - أنشأ فرع خدمات مراجعة الحسابات قاعدة بيانات تراعى عناصر المخاطرة سيجري استكمالها بصفة منتظمة.
  • Le Service de l'audit communiquera ensuite ces directives aux bureaux de pays et en suivra la mise en œuvre.
    وسيقوم فرع خدمات مراجعة الحسابات بإحالة هذه المذكرة إلى المكاتب القطرية وسيجري رصد الامتثال لها.
  • Le Service de l'audit s'efforcera de fournir également les informations relatives aux audits de 2004.
    كما سيحاول فرع خدمات مراجعة الحسابات تقديم هذه المعلومات من أجل مراجعة حسابات المشاريع لعام 2004.
  • Le Service de l'audit du FNUAP communiquera ces directives aux bureaux de pays et en suivra la mise en œuvre.
    وسيقوم فرع خدمات مراجعة الحسابات التابع للصندوق بإبلاغ المكاتب القطرية بهذه التوجيهات ورصد الامتثال لها.
  • Le Service de l'audit mettra à jour cette liste récapitulative pour l'audit de 2005.
    وسيعمل فرع خدمات مراجعة الحسابات على استكمال القائمة المرجعية لأغراض عملية مراجعة الحسابات لعام 2005.